Topics > |

工藤真生先生の論文が国際ジャーナル Visible Language に掲載されました

2022.12.14

多様性に応えるピクトグラムのデザインを研究している工藤真生先生の研究論文が、米国の学術雑誌 Visible Language 2022年12月号に掲載されました。

【論文タイトル】 
Graphic Design of Pictograms Focusing on the comprehension of People with Intellectual Disabilities 
– The next step in standardization: Pictogram Design and Evaluation Methods

Visible Languageは、デザインの査読制国際ジャーナルで歴史がある、米国の学術雑誌で、過去の執筆者には、 John Cage, Adrian Frutiger, Dick Higgins, Richard Kostelanetz, Craig Saper,  George Steinerがいます。

本研究は、標準化の次のピクトグラムのデザイン及び、調査方法のあり方を検証することを大目的とし、19名の成人知的障害者を対象に、経路探索場面を想起した状態でわかりやすいピクトグラムのデザインを検証しました。

その結果、5つのグラフィックエレメントがピクトグラム の理解度を高めるために効果的であることがわかりました。

またIQと理解しやすいピクトグラムの関連では、motion lineと実際の向きが、IQが低い群ほど理解されやすいことが示唆されました。

ピクトグラムは1974年AIGA| USDOT(アメリカ・グラフィックアーツ協会 | 米国運輸省)により、標準化されたことで、公共に多くの恩恵をもたらしました。しかしながら、汎用性を高めるため、デザインが抽象化されたことで、理解が難しく、知的障害者・認知症者のようにこぼれ落ちてしまった、対象も多く存在します。

ピクトグラム本来の目的である、ノンバーバルコミュニケーションを果たすため、標準化の次のステップとしてのピクトグラムデザイン、そして理解度調査方法のあり方についても、考察をしています。

Assistant Professor Mao Kudo’s research paper has been published in the December issue of (the American International Journal) of Visible Language *.

The main objective of this research was to verify the design of pictograms following standardization and the method of comprehension test. Nineteen adults with intellectual disabilities were tested to determine the design of pictograms that are easy to understand while recalling wayfinding situations.

The results showed that five graphic elements were effective in increasing pictogram comprehension.

In addition, the relationship between IQ and easily comprehensible pictograms suggested that the motion line and the actual orientation were more easily understood by the group with lower IQ.

Pictograms were standardized by AIGA | USDOT( American Institute of Graphic Arts | United States Department of Transportation) in 1974 and have brought many benefits to the public. However, because pictograms were made abstract to increase their versatility, many of them are difficult to understand, such as for people with Intellectual Disabilities and dementia.

To fulfill the original purpose of pictograms and non-verbal communication, we are considering pictogram design as the next step after standardization and the ideal method of surveying the level of understanding.

*Visible Language is an American academic journal with a long history as a peer-reviewed international design journal. Past authors include John Cage, Adrian Frutiger, Dick Higgins, Richard Kostelanetz, Craig Saper, and George Steiner.

Title 

Graphic Design of Pictograms Focusing on the comprehension of People with Intellectual Disabilities
– The next step in standardization: Pictogram Design and Evaluation Methods

Journal

Visible Language

Kyushu University Faculty of Design
Mao Kudo


Visible Language 編集長の Mike Zendar 氏より、大学機関等のwebで論文を公開して良い旨の許可を得て、論文を掲載いたします。
We post Dr. Mao Kudo’s proofed research paper on our website with a permission from Mr. Mike Zendar, the editor in chief of Visible Language.

page top >